POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Canon Inc.
Canon Corporation Systèmes Médicaux


Canon annonce le changement de la dénomination sociale de Toshiba Corporation Systèmes Médicaux à Canon Corporation Systèmes Médicaux

 

TOKYO (le 4 janvier 2018) - Canon Inc. et Canon Corporation Systèmes Médicaux ont annoncé aujourd'hui le changement officiel de la dénomination sociale (nom commercial) de Toshiba Corporation Systèmes Médicaux à Canon Corporation Systèmes Médicaux (ci-après dénommée Canon Systèmes Médicaux).

Depuis qu'elle a adhéré au Groupe Canon en décembre 2016, Canon Systèmes Médicaux a mis en place des procédures pour obtenir l'approbation réglementaire pour intégrer avec le Groupe Canon et changer la dénomination sociale en vertu des lois nationales et régionales pertinentes concernant les dispositifs pharmaceutiques et médicaux.  Canon a annoncé que ces procédures ont été effectuées et que le changement de la dénomination sociale entre en vigueur aujourd'hui.

Depuis sa création en 1930, Canon Systèmes Médicaux a lancé plusieurs « premiers » systèmes médicaux « au monde » et « au Japon » en collaboration avec ses clients du monde entier. Avec des ventes et des réseaux de services, Canon Systèmes Médicaux exerce ses activités mondialement, fournissant des systèmes d'imagerie diagnostique à environ 140 pays et régions.

Canon Inc. a fait son entrée dans le secteur des équipements médicaux en 1940 avec le développement de la première caméra radiographique indirecte fabriquée au Japon et, utilisant ses technologies d'imagerie de pointe, fabrique actuellement de tels équipements comme des systèmes d'imagerie radiographiques et numériques et des dispositifs ophtalmologiques OCT. Depuis sa création, l'entreprise a maintenu un ferme engagement vers le secteur des équipements médicaux et renforcera davantage ses activités dans le but de contribuer à la santé et la sécurité de la société.

À travers son intégration avec le Groupe Canon, Canon Systèmes Médicaux - dans l'esprit de la philosophie « kyosei » de la société du Groupe Canon et sa propre gestion des slogans « Fait pour la Vie » (Fait pour les Partenariats, Fait pour les Patients, Fait pour Vous) - continuera à développer ses activités pour accélérer la croissance du secteur des équipements médicaux du Groupe Canon et contribuer à de meilleurs soins de santé dans le monde entier.

À propos de Canon Corporation Systèmes Médicaux
Canon Corporation Systèmes Médicaux développe et fabrique des systèmes d'imagerie diagnostique incluant les tomodensitomètres, les IRM, les systèmes radiographiques et les systèmes du laboratoire et les fournit à environ 140 pays et régions dans le monde entier, offrant de la technologie qui fournit des diagnostiques plus rapides et des traitements précoces. Sous le slogan « Fait pour la Vie » (Fait pour les Partenariats, Fait pour les Patients, Fait pour Vous), Canon Systèmes Médicaux contribue de façon positive à la gestion des hôpitaux et fournit une gamme de soins de santé et de services conviviale aux patients.

Nom de l’entreprise : Canon Corporation Systèmes Médicaux
Président-directeur général : Toshio Takiguchi
Siège social : 1385, Shimoishigami, Otawara-shi (Tochigi) Japon

# # #

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Karl Bruder (tél. : 03 5482-8055; téléc. : 03 5482-5130; courriel : bruder.karl@canon.co.jp) ou David Kelly (tél. : 03 5482-8058; téléc. : 03-5482-5130; courriel : kelly.david@canon.co.jp)

 

Toshiba Canada Systèmes Médicaux Limitée est une société du groupe Canon Corporation Systèmes Médicaux. Le changement officiel de la dénomination sociale au Canada aura lieu en mars 2018.

 

Social - Twitter Social - LinkedIn Social – YouTube Social – Google